If the training course meets the state criteria it doesn't matter who teaches it. If Can am is conducting safety/training classes in TN, that must mean they meet the states qualifications.

https://can-am.brp.com/on-road/us/en...istration.html