Okay, I understand what you're looking for now.
A bit of time with Google, and I think a "sun visor organizer" might fit with what you want. I found this site, which has a bunch of different sizes:
Keep essentials within reach with USA-made visor organizers. Perfect for small items like maps, pens, and tools, designed for all vehicle types!
overlandgearguy.com
It's HUGE, as in almost too big.
The first time I used it I overpacked it with stuff, and it felt too heavy to me.
So I repacked it just with clothes and it's manageable.